ادبیات جستجوی آزادی در کوهستان لک لک های بلغارستان غزل قربانپور آبان 20, 1398 0 میروسلاو پنکوف که همیشه داستان هایش را با دغدغه ی زادگاهش بلغارستان روایت میکند و پیش از این به داستان دوستان…
ادبیات ویت تانگ ون و جومپا لاهیری مهاجرانی که برنده جایزه ادبی پولیترز شدند غزل قربانپور مرداد 10, 1398 0 کتاب «پناهندگان» مجموعه داستانی که ویت تانگ ون، برنده جایزه پولیترز، مجموعه داستانی است که زندگی پناهندگان…
ادبیات نقد و بررسی رمان لارز نوشته لوییز اردریک غزل قربانپور آبان 29, 1397 0 "لارز" نام رمانی از لوییز اردریک است که در منطقه خیالی داکوتا در آمریکا اتفاق می افتد. پدر لارز , لندروکس مردی…
داستان آیاس پنامبرا ۱۹۶۹ اثر رابین اسلوان | معرفی کتاب غزل قربانپور مهر 2, 1397 0 آیاس پنامبرا ۱۹۶۹ داستان مردی است که به فرمان کارفرمایش در پی جستجوی کتاب نایاب هنر ثروت اندوزی «تکنه تیکون» راهی…
اختصاصی هنرلند گفتگو با سید سعید کلاتی | مترجم | قسمت سوم گلپر فصاحت آبان 21, 1396 0 در قسمت های قبلی گفتگو با سید سعید کلاتی ، در مورد مسائل فنی و البته مشکلات مترجم های ایرانی پرسیدم . در قسمت آخر…
اختصاصی هنرلند سید سعید کلاتی | گفتگو با مترجم |قسمت دوم گلپر فصاحت آبان 19, 1396 0 در قسمت قبل با آقای سید سعید کلاتی در موردمعیار انتخاب کتاب مناسب برای ترجمه گفتگو کردم. در این قسمت، ضمن معرفی…
اختصاصی هنرلند سید سعید کلاتی | مترجم| قسمت اول گلپر فصاحت آبان 17, 1396 0 سيد سعيد کلاتي ، مترجم، نويسنده و روزنامه نگار متولد تهران است. وی فارغ التحصیل دانشگاه تبریز در مقطع کارشناسی…