شارل آزناوور صدای جهانی فرانسه خاموش شد
ایرج محرمی

شارل آزناوور هنرمند تاثیرگذاری که محبوب سه نسل متوالی بود صدای جهانی فرانسه خوانده میشد.
شارل آزناوور ( Charles Aznavour)، تصنیف سرا، بازیگر و خواننده فرانسوی در یکم اکتبر 2018 در جنوب شرقی فرانسه در 94 سالگی درگذشت.
نام اصلی اش شاهنور واغیناک آزناووریان بود.
شارل در 23 مه 1924 از والدینی ارمنی در پاریس بهدنیا آمد. در آغاز کودکی با تئاتر آشنایی پیدا کرد و از نه سالگی به خواندن بر روی سن پرداخت.
زمانی که ادیت پیاف هنرمند مشهور، اجرای آزناوور را شنید، او را با خود به تور فرانسه و آمریکا برد تا صدای حزین و اندوهگینش که همیشه از مهر و عشق میخواند، جهانی شود.
به شارل آزناوور لقب فرانک سیناترای فرانسه دادهاند. هنرمندی که بیش از هزار آواز و نمایش موزیکال و نزدیک به صد آلبوم موسیقی نوشته و اجرا کرده است.
او همچنین با حضور در نقشهای اصلی در حدود ۶۰ فیلم پیوند محکمیبا هنر هفتم یعنی سینما نیز داشته است.
از مشهورترین فیلمهایی که در آنها بازی داشته:
در سال ۱۹۶۰ ، فیلمیاز فرانسوا تروفو با نام «به پیانیست شلیک کن» و در سال ۱۹۷۴ فیلم «سپس هیچکدام باقی نماندند» که البته جنجالی ترین اجرای او نیز بود.
همچنین نقش دوم فیلم “طبل حلبی” که در سال ۱۹۸۰ برنده اسکار بهترین فیلم خارجی زبان شده است.
و فیلمهای “ارواح کلاه فروش” (۱۹۸۲) به کار گردانی کلود شابرول و آرارات (۲۰۰۲) به کارگردانی ادوارد سارویان.
شهرت شارل آزناوور در سینمای آمریکا باعث شد تا ستارهای در پیادهروی مشاهیرهالیوود به وی اعطا شود.
ترانه “Hier Encore” یا “هنوز” ضبط شده در سال ۱۹۶۴، در سبک موسیقی “Chanson” سروده و اجرای او با آهنگسازی ژاک برل، آهنگی پر ازاحساس و صدایی حزین و جادویی از بهترین آثار اوست و توسط هنرمندان بزرگ به زبانهای مختلف در نقاط مختلف دنیا و در ایران توسط فرهاد مهراد اجرا شده است